Réponse en 10 secondes
Du côté chaud, c'est-à-dire du côté intérieur de la maison au Québec.
L'explication
Dans notre climat, le pare-vapeur se pose du côté chaud de l'isolant, donc du côté intérieur, juste derrière le gypse. Il empêche la vapeur d'eau de la maison de migrer dans le mur et de condenser sur les surfaces froides. Les joints doivent se chevaucher et être scellés avec un ruban ou un scellant acoustique, et les boîtes électriques doivent être étanches. Ne posez jamais un second pare-vapeur du côté froid : l'humidité serait piégée entre les deux.